Data protection
10. Jun 2024 16:14
SimuTranslator logo
Main Menu
Gallery
Pakset_Info
Search Objects & Texts
Download Texts
Statistics
Log In
Contact
RSS-Feeds


Edit Translation for Object: DS_Stadt_Mainz_Passagiere

Set: pak128.german, Type: vehicle

Attribute Name Value
Copyright pumuckl999
intro_year 1830
intro_month 10
retire_year 1878
retire_month 12
cost 2934400
runningcost 342
waytype water
freight Passagiere
engine_type steam
power 184
speed 16
gear 600
weight 135
payload 220
length 16
sound boat-horn.wav
smoke Steam_ship
constraint[prev][0] none
constraint[next][0] Tankschleppkahn_Geheimrat_von_Lavale
constraint[next][1] Holzschleppkahn_fluessige_Lebensmittel
constraint[next][2] Holzschleppkahn_Holz
constraint[next][3] Holzschleppkahn_landwirtschaftliche_Gueter
constraint[next][4] Holzschleppkahn_Schuettgut
constraint[next][5] Holzschleppkahn_Stahl
constraint[next][6] Holzschleppkahn_Stueckgut
constraint[next][7] Holzschleppkahn_Vieh
constraint[next][8] Holzschleppkahn_Siloware
constraint[next][9] none
fixed_cost 2519
emptyimage[s] emptyimage[sw]
Translations rules - Formatting Instructions
  •  en 
  •   
  •  sq 
  •   
  •  frp 
  •   
  •  be 
  •   
  •  bg 
  •   
  •  ce 
  •   
  •  ca 
  •   
  •  cz 
  •   
  •  dk 
  •   
  •  de 
  •   
  •  et 
  •   
  •  gr 
  •   
  •  es 
  •   
  •  eo 
  •   
  •  fr 
  •   
  •  hr 
  •   
  •  id 
  •   
  •  it 
  •   
  •  ja 
  •   
  •  ko 
  •   
  •  lt 
  •   
  •  olo 
  •   
  •  hu 
  •   
  •  nl 
  •   
  •  no 
  •   
  •  pl 
  •   
  •  pt 
  •   
  •  ro 
  •   
  •  ru 
  •   
  •  cn 
  •   
  •  sk 
  •   
  •  fi 
  •   
  •  sv 
  •   
  •  zh 
  •   
  •  th 
  •   
  •  tr 
  •   
  •  uk 
  •   
English

User not logged on.

Steamboat Stadt Mainz

Detail text

The Caledonia was the second steamship go up the Rhine. James Watt junior, the son of the English steam engine pioneer, equipped it and drove it upstream. However, the beam of the engine broke. James Watt let pouring a new beam by the Haniel steelworks in Ruhrort. The entrepreneur Haniel recognizes the potential during a subsequent test drive and decides to build steamships himself. The paddle steamer "City of Mainz" was the first, and also the first build in the Ruhr area. The steelworks became a shipyard and the large shipping company Haniel.

Link to the historical background (Wiki)

Does not exist!

Historical background text

Does not exist!


English

Current Translation

Steamboat Stadt Mainz


Detail text

The Caledonia was the second steamship go up the Rhine. James Watt junior, the son of the English steam engine pioneer, equipped it and drove it upstream. However, the beam of the engine broke. James Watt let pouring a new beam by the Haniel steelworks in Ruhrort. The entrepreneur Haniel recognizes the potential during a subsequent test drive and decides to build steamships himself. The paddle steamer "City of Mainz" was the first, and also the first build in the Ruhr area. The steelworks became a shipyard and the large shipping company Haniel.


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Albanian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Arpitan

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Belaruskaja

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Bulgarian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



C-English

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Catalan

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Czech

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Dansk

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



German

Current Translation

Dampfschiff Stadt Mainz


Detail text

Die Caledonia war das zweite Dampfschiff das den Rhein befuhr. James Watt junior, der Sohn des englischen Dampfmaschinen-Pioniers hat es ausgerüstet und fuhr damit Stromaufwärts. Jedoch brach der Balancier. James Watt lies vom Stahlwerk Haniel in Ruhrort einen neuen gießen. Der Unternehmer Haniel erkennt bei einer anschließenden Probefahrt das Potential und beschließt selbst Dampfschiffe zu bauen. Der Raddampfer "Stadt Mainz" war der erste und auch erste im Ruhrgebiet gebaute. So wird aus dem Stahlwerk eine Werft und die große Rederei Haniel.


Link to the historical background (Wiki)

https://de.wikipedia.org/wiki/Stadt_Mainz_%28Schiff%29
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Stadt_Mainz001.JPG
https://rp-online.de/nrw/staedte/duisburg/haniel-mit-gespuer-fuer-marktchancen_aid-18406881
https://de.wikipedia.org/wiki/Prinzessin_Charlotte_von_Preu%C3%9Fen
https://de.wikipedia.org/wiki/Schleppschifffahrt_auf_dem_Rhein


Historical background text

empty



Eesti

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Greek

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Spanish

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Esperanto

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



French

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Croatian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Indonesian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Italian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Japanese

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Korean

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Lithuanian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Livvi-Karelian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Hungarian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Dutch

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Norwegian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Polish

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Portuguese

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Romanian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Russian

Current Translation

Пароходный город Майнц


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Sim. Chinese

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Slovak

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Finnish

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Swedish

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



T. Chinese

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Thai

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Turkish

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



Ukrainian

Current Translation

empty


Detail text

empty


Link to the historical background (Wiki)

empty


Historical background text

empty



©2004-2018 SimuTranslator Team
About SimuTranslator.

used zip support from www.phpconcept.net/pclzip/
used template support from www.phpconcept.net/pcltemplate/