Edit Translation for Object: Glasmanufaktur

Set: pak128.german, Type: factory

Attribute Name	Value
Copyright	pumuckl999
pax_level	200
intro_year	1800
intro_month	1
retire_year	1925
retire_month	1
location	city
distributionweight	127
productivity	100
inputgood[0]	Sand
inputcapacity[0]	11200
inputsupplier[0]	1
inputfactor[0]	100
inputgood[1]	Kohle
inputcapacity[1]	11200
inputsupplier[1]	1
inputfactor[1]	100
outputgood[0]	Glas
outputcapacity[0]	360
outputfactor[1]	75
outputgood[1]	Flaschen
outputcapacity[1]	360
electricity_amount	25
passenger_boost	1000
mail_boost	500
mapcolor	75
climates	tundra, mediterran
dims	3,4,4
outputfactor[0]	25

Translations rules - Formatting Instructions

English

User not logged on.

Glassworks (1800)

Detail text

Fraunhofer Glashütte
The glass manufacturer was founded to produce high-quality glasses for Joseph Fraunhofer for his optical instruments. Unfortunately, the sales of optical glasses are very low. So they must also produce window glass and wine bottles to keep the highly qualified staff.

Link to the historical background (Wiki)

Does not exist!

Historical background text

Does not exist!

English

Current Translation

Glassworks (1800)

Detail text

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Albanian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Arpitan

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Belaruskaja

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Bulgarian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

C-English

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Catalan

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Czech

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Dansk

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

German

Current Translation

Glasmanufaktur

Detail text

Fraunhofer-Glashütte
Die Glasmanufaktur wurde gegründet, um für Joseph Fraunhofer hochwertige Gläser für seine optischen Instrumente zu produzieren. Leider ist der Absatz optischer Gläser sehr gering, deshalb muss man zusätzlich Fensterglas und Weinflaschen herstellen um das hochqualifizierte Personal halten zu können.

Link to the historical background (Wiki)

https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_von_Fraunhofer

Historical background text

empty

Eesti

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Greek

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Spanish

Current Translation

Fábrica de vidrio (1800)

Detail text

Fábrica de vidrio Fraunhofer
Fue fundada para producir gafas de alta calidad para sus instrumentos ópticos para Joseph Fraunhofer. Desafortunadamente, la venta de vidrios ópticos es muy baja, por lo que debe fabricar vidrio de ventana adicional y botellas de vino para mantener el personal altamente calificado.

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Esperanto

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

French

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Croatian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Indonesian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Italian

Current Translation

Vetreria

Detail text

Vetreria Fraunhofer
La manifattura del vetro è stata fondata per produrre occhiali di alta qualità per Joseph Fraunhofer per i suoi strumenti ottici. Purtroppo le vendite di vetri ottici sono risultate molto basse, quindi è stato necessario realizzare anvhe vetri per finestre e bottiglie di vino per poter mantenere il personale altamente qualificato.

Link to the historical background (Wiki)

https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_von_Fraunhofer

Historical background text

empty

Japanese

Current Translation

硝子製造工場

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Korean

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Lithuanian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Livvi-Karelian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Hungarian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Dutch

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Norwegian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Polish

Current Translation

Manufaktura szkła

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Portuguese

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Romanian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Russian

Current Translation

empty

Detail text

Стекольный завод Фраунгофера
Стекольный завод был основан для производства высококачественных стекол для оптических инструментов Йозефа Фраунгофера. К сожалению, продажи оптических стекол очень низкие, поэтому приходится производить дополнительное оконное стекло и винные бутылки, чтобы иметь возможность содержать высококвалифицированный персонал.

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Sim. Chinese

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Slovak

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Finnish

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Swedish

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

T. Chinese

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Thai

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Turkish

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty

Ukrainian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Link to the historical background (Wiki)

empty

Historical background text

empty